Imprimir Resumo


Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
Resumo


Estudo codicológico-diplomático de livros manuscritos de Santana de Parnaíba (séc. XVIII)

Autores:
Ivan Douglas de Souza (USP - Universidade de São Paulo, IFSP - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo)

Resumo:

Este trabalho tem como objetivo apresentar as análises codicológica e diplomática de 3 livros manuscritos lavrados na câmara municipal da vila de Santana de Parnaíba, atual estado de São Paulo, produzidos entre os anos de 1757 e 1800. A fundamentação teórica desta investigação está baseada no conceito de filologia como uma confluência de habilidades acadêmicas para a curadoria de textos históricos (GUMBRECHT, 2003), assim como na percepção da codicologia como, dentre o rol de habilidades filológicas, aquela cujo papel é a curadoria da materialidade do texto escrito (SOUZA, a sair). A metodologia aplicada neste estudo tem como base uma adaptação ao que propõe Cambraia (2005) como guia básico de descrição codicológica, adaptação esta cuja premissa é a ideia de que a codicologia deve transcender a pesquisa da materialidade intrínseca do códice a fim de investigar aspectos extrínsecos a esta mesma materialidade (SOUZA, idem). Além disso, verificam-se, a partir de Bellotto (2002), as espécies documentais que os referidos livros contêm. Do ponto de vista codicológico, resulta desta investigação a comparação de aspectos relacionados à encadernação dos códices, à anexação de documentos aos livros manuscritos primitivos, à foliação tardia, às técnicas de restauro e à trajetória dos códices até sua chegada na presente localização, entre outros. Os resultados da análise diplomática revelam as estratégias empregadas pelos escrivães na construção dos documentos. Este estudo faz parte de um projeto de doutorado sob a orientação pelo Prof. Dr. Sílvio de Almeida Toledo Neto.