A PEJORATIVIDADE NA LÍNGUA PORTUGUESA BRASILEIRA

¹Gilza de Castro Oliveira
²Fábio Fernandes Neres
Orientadora: Profa. Dra. Ana Lourdes Cardoso Dias

RESUMO:

Este trabalho apresenta um estudo a respeito da pejoratividade que se
caracteriza como uma marca linguística negativa adicionada às palavras ou expressões
de uma língua por um grupo social. Tem como proposta analisar dez termos comuns na
fala dos brasileiros tais como: Almofadinha, Asno, Beiçuda, Boiola, Coivara, Cretino,
Ignorante, Macumba, Mongoloide e Rapariga, buscando compreender se essas
palavras adquiriram sentidos pejorativos no decorrer da história da língua ou se já
foram criadas com a carga negativa. Busca-se também analisar e interpretar o
processo semântico que envolve a construção desses itens lexicais. Para tanto,
fundamentou-se principalmente nos pressupostos teóricos da semântica de acordo
com Cançado (2008); Hom (2010); Sandmann (1989) e sobre a temática da
pejoratividade, baseou-se em Bueno e Orsi (2014) dentre outros. A metodologia do
trabalho teve como direcionamento a abordagem qualitativa de cunho bibliográfico e
explicativo, utilizando como instrumento de coleta de dados o levantamento de palavras
pejorativas faladas pelos brasileiros por meio de sites de pesquisa na internet. Para
análise de dados, foram utilizados os dicionários Houaiss (2010), Aurélio (2008), Cunha
(2007). Os resultados apontaram que a relevância de se estudar os termos pejorativos
é que eles assumem papel importante na comunicação, uma vez que os sentidos estão
relacionados com as interações socioculturais e contextos comunicativos dos falantes
de uma língua. Nesse sentido, a pejoratividade pode ser considerada uma marca de
criatividade linguística, pois possibilita transmitir significados que vão além do
linguístico, como o social, o cultural e o afetivo.

Palavras-chave: Pejoratividade. Língua portuguesa. Semântica lexical.