A telenovela brasileira O Outro Lado do Paraíso foi produzida pela Rede Globo de Televisão e exibida entre 23 de outubro de 2017 e 11 de maio de 2018, totalizando 172 capítulos. Foi escrita por Walcyr Carrasco, direção geral de André Felipe Binder e artística de Mauro Mendonça Filho. A trama principal teve como cenário o estado do Tocantins, situado no Norte do Brasil. O estado foi criado em 1988 e é tido um lugar de oportunidades para pessoas de diversas regiões do Brasil. Ao lado desse processo de migração está a população nascida nesta região, constituída por descendentes de quilombolas e indígenas. A produção televisiva apresenta ao Brasil um Tocantins destoante desta população. Este trabalho parte da telenovela para trazer uma discussão acerca da representação da fala das personagens para abordagem das relações entre identidade, as práticas culturais e artísticas afrodescendentes, bem como com a construção das personagens negras. A pesquisa foi realizada por meio de metodologia de análise fílmica (para a construção das personagens) e de análise linguística (para verificação dos diferentes tipos de variação (regional e sociocultural) exibidos na telenovela.  A análise apontou que, mesmo com o esforço pela construção da personagem, os elementos linguísticos foram pouco aprofundados na busca pela identidade cultural do tocantinense.