A obra publicada por Mattoso Câmara Jr., vista como a concretização de um programa de investigação deliberado, pode ser organizada nos grupos: Tratados, Didáticos e Dispersos. Nesta comunicação lidaremos com o primeiro grupo e com algumas notas manuscritas e estudos datilografados, recolhidos no Acervo Mattoso Câmara Jr. da Biblioteca da Universidade Católica de Petrópolis. Os trabalhos que compõe o grupo dos Tratados são aqueles produzidos pelo autor ao longo de sua carreira acadêmica de estudioso da linguagem; são estudos abrangentes e, em muitos aspectos inovadores no contexto linguístico brasileiro, cada qual dedicado a uma temática linguística relevante: desde seus Princípios de Linguística Geral, passando por Para o Estudo da Fonêmica Portuguesa, pelo Contribuição à Estilística Portuguesa, também pelo História da Linguística, até chegar ao História e Estrutura da Língua Portuguesa. Observamos nesta relação a diversidade de seus interesses: linguística geral, fonêmica, estilística, história da linguística e linguística histórica. Neste amplo espectro notamos a ausência de um trabalho sobre sintaxe. A partir do levantamento do horizonte de retrospecção da ideia de frase em seu pensamento, encontramos um interessante percurso de reflexão sobre a sintaxe empreendido por Mattoso, que passa pelo conceito e estrutura da frase, pela crítica aos modelos de análise lógica, chegando à sintagmática de Mikus. Outros elementos deste percurso encontram-se numa série de notas e estudos apenas esboçados: Para o Estudo da Sintaxe Portuguesa; O Conceito de Sintaxe; Notas para uma Tese sobre Sintaxe Portuguesa; Sobre a Relação Formal entre Sujeito e Verbo; e Os Fundamentos da Sintaxe. A ciência linguística e o interesse pela Língua Portuguesa que caracterizam a persona do linguista Mattoso Câmara Jr. também aqui fizeram-se presentes, o que torna este percurso historicamente relevante do ponto de vista das ideias linguísticas no Brasil.