A comunicação humana, em suas inúmeras manifestações, é o que nos permite interagirmos uns com os outros em sociedade. Outro percurso está no fato de refletirmos continuamente sobre os valores da língua e os da palavra nos usos diários que fazemos no dia a dia. Para estas discussões iniciais e amplas recorremos aos fundamentos propostos por Émile Benveniste (1995), pelo viés da Linguística da Enunciação, com o foco mais pontual nas questões de uma antropologia da enunciação. A leitura dos princípios, em Benveniste, estudo de 1949, a partir de princípios enunciativos, decorre das análises de questões do léxico e de cultura, de modo especial, às expressões eufemísticas de bom augúrio. Dedicamo-nos, nesta reflexão, as expressões de “Bom dia!”, quando dos sentidos produzidos. Intrigamo-nos com o ato corriqueiro em recebemos nos smartfones, de modo mais particular, em grupos de whatsapp, mensagens, ou memes, de “bom dia!”, ou mesmo de “boa noite!” que são enunciadas, ou seja, compartilhadas entre os falantes, ou usuários. As expressões eufemísticas de bom augúrio, específicas na interação face a face, passaram a ser ditas em espaços virtuais. Cumprem princípios enunciativos, em diferentes línguas e culturas, em que o “eu” reporta-se ao “tu” com o objetivo de desejar-lhe votos de bom augúrio. As análises dos enunciados recortados apontam para a tradição de uso das expressões eufemísticas. Estas estão associadas à explicação mítica, de origem grega, fato interessante para que possamos compreender parte das realizações em ambientes virtuais e na Literatura.