PROPRIEDADES SEMÂNTICAS E PRAGMÁTICAS DE MODIFICADORES DE ENTIDADES DE PRIMEIRA ORDEM | Autores: Helker Nhoato (UNESP - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas - Ibilce/Unesp) |
Resumo: O objetivo central desta comunicação é analisar a natureza semântica dos modificadores de núcleo de sintagma nominal, classificados tradicionalmente como adjetivos. A proposta restringe-se aos núcleos que denotam entidades de primeira ordem ou indivíduos (LYONS, 1977; HENGEVELD, 2008) e prioriza as propriedades pragmáticas e semânticas dos modificadores; informações morfossintáticas são, portanto, entendidas como semântica e pragmaticamente motivadas. A análise é funcionalista e vincula-se à Teoria da Gramática Funcional (DIK, 1997a) e à Gramática Discursivo-Funcional (HENGEVELD; MACKENZIE, 2008) que projetam uma classificação semântica dos constituintes do sintagma nominal com base nas propriedades de referência a entidades do mundo e na atribuição de propriedades de modificação a essas entidades. Para análise da relação que os modificadores de indivíduos estabelecem com o núcleo, utiliza-se a classificação proposta por Negrão et al. (2014), que separam os adjetivos em argumentais e predicadores de núcleo; e, para análise dos aspectos semânticos dos modificadores, utilizam-se as classificações propostas por Castilho (2010), Castilho e Moraes de Castilho (1993), Cinque (2010), Neves (2010) e Hengeveld (2008). Os fatores de análise formam aplicados a 1082 ocorrências do córpus IBORUNA, compilado pelo Projeto ALIP e concebido no interior do Grupo de Pesquisa em Gramática Funcional (GPGF) da UNESP de São José do Rio Preto. A partir da análise indutiva dos dados, identifica-se que a modificação adjetival tem distribuição semântica e pragmática. Em 693 ocorrências, atesta-se a modificação aplicada a entidades de primeira ordem com predileção a modificadores de predicado de referente. Esse dado alinha-se à natureza semântica dos modificadores analisados, pois adjetivos quantificadores dimensionadores, adjetivos de verificação e adjetivos estado têm sua aplicabilidade voltada majoritariamente a indivíduos. Em última instância, essas evidências levam-nos a conclusão de que a natureza semântica da entidade referenciada motiva a maior frequência de modificadores com semântica específica aplicados ao núcleo do sintagma nominal.
Agência de fomento: FAPESP: processo nº. 2016/00661-5 |