Objetivamos investigar o pronome lhe, a partir de uma análise sintática de abordagem discursiva, fundamentada no conceito do funcionalismo: transitividade oracional (Hopper e Thompson, 1980). Tal conceito possibilita trilharmos um caminho mais funcional, de ordem discursiva, à análise categorial formal das funções sintáticas desempenhadas pelo pronome estudado. Partimos das relações de uso do lhe, configuradas enquanto produtos de registro escrito, de usos reais da língua, em domínio jornalístico. Fundamentamo-nos nas contribuições de teóricos como Furtado da Cunha, Costa e Cezario (2003); Matos (2008 e 2011) e Furtado da Cunha e Souza (2011). Nosso questionamento principal é: Atualmente, como se configuram, no suporte escrito, os usos do lhe em contexto paraibano? Trata-se de um estudo de cunho exploratório (quantitativo) e analítico (quantitativo/qualitativo), visto que os dados analisados foram extraídos do corpus do Jornal A União, na Paraíba, especificamente, do gênero jornalístico “coluna”, sendo quantificados a partir de gráficos que demonstram os usos desempenhados pelo lhe. Vale salientar que verificamos que a noção de transitividade, que a Gramática tradicional considera, nem sempre, contempla todas as nuances de usos do lhe, uma vez que se vincula a uma análise sintática categorial formal. Em nosso caso, como se trata de dados de corpus de domínio jornalístico, gênero este que tende a uma abordagem de uso da língua normativa, os resultados coincidiram com o que está previsto nos compêndios gramaticais. Assim sendo, confirmamos a predominância do uso do pronome lhe na função sintática de objeto indireto, seguidos, respectivamente, de adjunto adnominal e complemento nominal. Logo, os níveis de transitividade oracional acabaram coincidindo com a função sintática mais regular desempenhada pelo pronome no gênero escolhido. Portanto, as ocorrências de objeto indireto apresentaram ambiente textual-discursivo de alta a muito alta transitividade, adjunto adnominal de média à baixa transitividade e complemento nominal de baixa a muito baixa transitividade.