A microrregião de Castanhal localiza-se no nordeste do Estado do Pará e faz parte da Mesorregião Metropolitana de Belém. Fazem parte dessa microrregião cinco municípios: Bujaru, Castanhal, Inhangapi, Santa Izabel do Pará e Santo Antônio do Tauá, os quais apresentam conjuntamente quase uma centena de acidentes hidrográficos. Dentre esses, foram identificados igarapés (também conhecidos por córregos, em algumas regiões do Brasil), que constituem quase a totalidade dos hidrônimos, e um pequeno número de rios e furos. A maioria desses acidentes hidrográficos são denominados por nomes de origem tupi; há também alguns topônimos do português e apenas um de origem africana. Interessa-nos, neste trabalho, estudar a formação do léxico usado para nomear os hidrônimos que fazem parte dos municípios da microrregião de Castanhal. Para a análise dos dados, considera-se nesta pesquisa autores do campo da morfologia portuguesa (BASÍLIO, 2008; MONTEIRO, 2002) e da morfologia tupi (SAMPAIO, 1987; RODRIGUES, 1951), e do campo da toponímia (por exemplo, DICK, 1990ª, 1990b). Os topônimos foram pesquisados no site do IBGE e organizados em fichas lexicográfico-toponímicas, onde aparecem, além de outras informações, o seu significado e a análise de sua estrutura; a investigação da etimologia do topônimo se faz imprescindível para o estudo de sua estrutura, sobretudo quando se trata de nomes tupi. Conforme as análises sobre a formação lexical dos designativos, há topônimos simples (rio Itá), simples híbridos (igarapé Ratateua), compostos (igarapé Guajará-Miri) e compostos híbridos (igarapé Braço do Tracuateua). No conjunto toponímico pesquisado, há alguns nomes formados pelo processo de derivação sufixal (igarapé Timboteua, igarapé Bacabal), em que há a presença de sufixos do tupi, por exemplo, -teua ~ -deua ~ -tuba, e do português -al, -eiro, -inho; e outros formados pelo processo de composição (igarapé Pacuquara : pacu + quara ‘buraco do pacu’; rio Santo Antônio).