Essa comunicação abordará diálogos entre texto e imagens (pintura e bordado); texto e som(literatura narrada de cor) e ressaltará aspectos da recepção e difusão da obra de João Guimarães Rosa pelo sertão. A nossa pesquisa estrutura-se a partir de experiências com a literatura de Guimarães Rosa no sertão de Minas Gerais e ressalta aspectos do retorno da sua obra a determinadas localidades, constituindo o que definimos como Território Literário. Alguns aspectos contribuíram nesse processo: representação do real na obra; recepção da obra geradora de ações em torno da leitura; adaptações do texto em outras linguagens/artes. Na perspectiva do percurso da obra pelo sertão, são abordados projetos artísticos e pesquisas que mostram a literatura como mobilizadora de vivências em cidades de referência na vida e obra do escritor (Cordisburgo, Morro da Garça, Andrequicé). As adaptações do texto para a narração oral são apresentadas pelos projetos Contadores de Estórias Miguilim e Caminhos do Sertão, desenvolvidos em Cordisburgo/MG. Na recriação da obra em imagem estão destacados os projetos artísticos: na pintura, o trabalho do artista plástico José Murilo; no bordado, experiências coletivas nas comunidades, mostrando técnicas e métodos utilizados. Nessa perspectiva, a proposição de Território Literário firma-se nos caminhos da obra entre espaço, sons, imagem e várias outras ações literárias, que resultaram na valorização da cultura local e na relação estabelecida pelas comunidades com seu Território revitalizado a partir da literatura.