O desenvolvimento deste trabalho tem como objetivo investigar a Influência da Língua Africana no campo semântico na Comunidade Quilombola São Jorge no Município de São Mateus, Estado do Espírito Santo, uma proposta desafiadora e interessante, pois se trata de uma cidade considerada o berço da cultura capixaba, onde foi palco da história do sistema escravocrata. A história da Língua Portuguesa no Brasil passou por diferentes influências dado ao contexto histórico da colonização. Essas influências se deram do encontro dos colonizadores Portugueses com os habitantes nativos, os indígenas, da adoção do sistema escravocrata, que trouxeram para a nossa terra uma população negra vinda de diferentes partes do país Africano e também dos processos de migração europeia, para substituição de mão-de-obra dos escravos, após o término do período indecoroso da nossa história, a escravatura.São Mateus, por ser região portuária na época, também foi palco da chegada dos navios negreiros, que desembarcavam diferentes etnias e tribos africanas trazidas de várias regiões da África, para serem vendidos como mercadorias, em razão do sistema lucrativo do tráfico comercial de pessoas, realizados em mercados, nas regiões portuárias brasileira.Com a proposta de avivar a riqueza cultural da cidade e evidenciar o quanto é esquecido o passado que na verdade é tão presente em nosso meio, em especial no campo da linguagem. Este trabalho buscou entender como se deu o processo dessa construção linguística ao longo da história, bem como estudar os aspectos semânticos da evolução da língua. Utilizou-se para tanto, o emprego de uma pesquisa bibliográfica com autores renomados Fiorin (2007), SAUSURRE (2006), AGUIAR (2007), CASTRO (2005), entre outros e uma pesquisa de campo que serviu para comparação dos resultados. Na obtenção dos dados, utilizou-se como instrumento metodológico, o uso da entrevista realizada na Comunidade Quilombola de São Jorge, localizada no Município de São Mateus no E-S.